The Australian Research Council’s website today has survived the pressure of everyone wanting to know whether they’ve got winning tickets. I was in a few syndicates (PARADISEC, continuing the Aboriginal Child Language Acquisition (ACLA project), and a new project on Indonesian). And the lucky winners are…
Archiving
Sustainable data from digital fieldwork: a preliminary program
The preliminary schedule for the conference “Sustainable data from digital fieldwork: from creation to archive and back” is now up. There looks to be some really interesting projects on display. I had a sneak peek at EOPAS, a project to create a workflow and display interlinearised texts, and annodex, a project to display multiple streams … Read more
Sustainable data from fieldwork: workshop
RNLD in collaboration with the conference “Sustainable data from fieldwork” is offering a day-long session on the creation, organisation, annotation and display of digital media. I highly recommend this to anyone interested in making digital recordings and annotating them. If you’re new to shoebox or ELAN and have any questions about using it, and you have your own data, then bring along your laptop. The workshop will be held at Sydney University on Wednesday, December 6, 2006.
Read on for the specifics
Tin trunks, gender, wax and emotion
Every dead ethnographer (Indigenous or non-Indigenous) had a tin trunk in which all the information on the people, the language, the culture, anything, yes anything you want to know, could be found. But, I’m sorry, aunty died last week, and we don’t know WHERE that tin trunk is now. (Source of observation: Michael Walsh). The anthropologist Ursula McConnel who worked with Wik Mungkan people on Cape York Peninsula, died in 1957, and people have been looking for her trunk ever since.
Where have all the old blogs gone?
I got inspired to preen our blogroll, by following up blogrolls on other linguistics blogs (notably Language Log). This meant hours of pleasure going through musings, dead blogs, frozen blogs, (very!) personal blogs, e-learning blogs exhorting us to use blogs in teaching, e-learning blogs exhorting not to use them, pictures of cats, gardens, parrots, business blogs, meta-blogs..
The results?
Permanence and Accountability
Jane’s last post and a post on the ever excellent Language Log have got me thinking about permanence and accountability in the internet age. Its a theme that I encounter again and again, working for a digital archive.
PhD scholarships at the University of Sydney
if you want to spend three years thinking and writing about languages and cultures of Australia and the Asia-Pacific region …
Nod to Ethics committee: HEALTH WARNING: and you’re not ESPECIALLY worried about whether you’ll find a interesting job afterwards….
… applications for the 2007 APA/UPA scholarships at the University of Sydney are now open. Information and an application can be downloaded from:
http://www.usyd.edu.au/ro/training/postgraduate_awards.shtml
Sustainable data from digital fieldwork: “from creation to archive and back”
Many academic disciplines depend on analysis of primary data captured during fieldwork. Increasingly, researchers today are using digital methods for the whole life cycle of their primary data, from capture to organisation, submission to a repository or archive, and later access and dissemination in publications, teaching resources and conference presentations. This conference and workshop will showcase a number of projects that have been developing innovative and sustainable ways of managing such data.
2006 ASRA conference this week “Listening”
Those of you in Canberra this week might be interested in the Australasian Sound Recordings Association annual conference “Listening” to be held 23-24 August at the National Film and Sound Archive. Among the several presentations of likely interest to readers of this blog will be the session on “Listening, Language and Culture” on 23 August, … Read more
Notes from the launch of the AIATSIS Digitisation Project
On Thursday 29 June 2006 I joined heaps of overcoated people in the large, airy Reading Room of the Australian Institute of
Aboriginal and Torres Strait Islander Studies (AIATSIS) in Canberra. We were celebrating the launch of “Indigitisation” – a three year funded digitisation program for sound, text, film, and photographs. The view of lake, sky and trees and some determined ducks was a distraction from the speeches, but some things stuck – 40,000 hours of sound recordings of Indigenous languages to digitise, lots of expensive machines, some enthusiastic staff, and as yet no off-site backup. Storage problems mean they’re not digitising everything at 24-bit, 96 kHz. They’re planning to deliver some sound files through the web, where communities have given permission. So in future you should be able to click on some on-line catalogue entries and download sound files.
The AIATSIS Library staff showed “Collectors of words” – a web presentation of the nineteenth century word-lists of Australian languages from E. M. Curr and Victorian and Tasmanian languages from R. B. Brough Smyth . They’re available as pdfs, organised alphabetically according to the place the words were attributed to, and linked to maps. A nice feature is the linking to the AIATSIS catalogue, so that you can find other materials referring to the same language group. Unfortunately the pdfs are only images – you can’t search for text in them. If you want text copies of Curr, go for the transcribed copies in AIATSIS’s electronic text archive ASEDA. These aren’t yet linked to the scanned images – a job for the future!