{"id":6031,"date":"2011-11-05T02:00:31","date_gmt":"2011-11-04T15:00:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/?p=6031"},"modified":"2011-11-05T02:00:31","modified_gmt":"2011-11-04T15:00:31","slug":"massive-expansion-of-indigenous-australian-languages-on-the-web","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/2011\/11\/massive-expansion-of-indigenous-australian-languages-on-the-web\/","title":{"rendered":"Massive expansion of Indigenous Australian languages on the web"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.ausil.org.au\/\">The Australian Society for Indigenous Linguistics<\/a>  (AuSIL) has done a wonderful thing. They&#8217;ve put on the web:<\/p>\n<ul>\n<li> dictionaries of Australian languages that SIL staff worked on with speakers [currently: Burrara, Iwaidja, Warlpiri, Tiwi, Wik Mungkan, Walmajarri, Martu Wangka, Yinjibarndi, Kriol]<\/li>\n<li>bibles that SIL teams have translated, linking to the <a href=\"http:\/\/aboriginalbibles.org.au\/\">Bible site<\/a> [so far Burrara, Djambarrpuyngu, Kala Lagaw Ya, Kriol, Wik-Mungkan, Yumplatok]<\/li>\n<li>scans of the many working papers SIL staff have published over the year, ranging from <em>WP-A-1 Five papers in Australian Phonologies<\/em> to WP-B-14  <em>Adha Gar Tidi: Cultural sensitivity in Western Torres Strait<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>AND they have the media releases etc from their advocacy work, as in their dedicated and comprehensive advocacy for mother tongue medium education.<\/p>\n<p>Wonderful!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Australian Society for Indigenous Linguistics (AuSIL) has done a wonderful thing. They&#8217;ve put on the web: dictionaries of Australian languages that SIL staff worked on with speakers [currently: Burrara, Iwaidja, Warlpiri, Tiwi, Wik Mungkan, Walmajarri, Martu Wangka, Yinjibarndi, Kriol] bibles that SIL teams have translated, linking to the Bible site [so far Burrara, Djambarrpuyngu, &#8230; <a title=\"Massive expansion of Indigenous Australian languages on the web\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/2011\/11\/massive-expansion-of-indigenous-australian-languages-on-the-web\/\" aria-label=\"Read more about Massive expansion of Indigenous Australian languages on the web\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6031","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6031"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6035,"href":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6031\/revisions\/6035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}