{"id":3735,"date":"2008-09-24T08:25:42","date_gmt":"2008-09-24T08:25:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/2008\/09\/fel-fryslan-and-cultural-wealth\/"},"modified":"2011-02-05T07:46:50","modified_gmt":"2011-02-05T07:46:50","slug":"fel-fryslan-and-cultural-wealth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/2008\/09\/fel-fryslan-and-cultural-wealth\/","title":{"rendered":"FEL, Frysl\u00e2n and cultural wealth"},"content":{"rendered":"<p>The 26th of September 2008 is the annual <a href=\"http:\/\/www.ecml.at\/edl\/\">European Language Day<\/a>,  and this year is the tenth anniversary of the adoption of the <a href=\"http:\/\/conventions.coe.int\/Treaty\/EN\/Treaties\/Html\/148.htm\">European Charter for Regional or Minority Languages<\/a>, which among many other good things recognises &#8220;regional or minority languages as an expression of cultural wealth&#8221;.<br \/>\nSo,  when and where better to hold the <a href=\"http:\/\/www.ogmios.org\/home.htm\">Foundation for Endangered Languages<\/a>&#8216; annual <a href=\"http:\/\/www.mercator-research.eu\/conferences\/2008-september-24-27\">conference<\/a>, than in Frysl\u00e2n?  It&#8217;s all happening from September 24 to 27 in Leeuwarden, the Netherlands, at the <a href=\"http:\/\/www.fa.knaw.nl\/fa\/index\/view?set_language=fy\">Fryske Akademy<\/a>,  (who incidentally sponsor a <a href=\"http:\/\/www.fa.knaw.nl\/fa\/downloads-1\/frisian-spellchecker\">Frisian spell-checker<\/a> for MS Office &#8211; yes!)<br \/>\nThe abstracts are on <a href=\"http:\/\/www.mercator-research.eu\/conferences\/2008-september-24-27\/resolveUid\/36e773808cac75a2ac48485505c9bcb2\">the web<\/a> [.pdf]<\/p>\n<p><!--more--><br \/>\nThey present a diversity of situations: endangered languages in Europe  (Frisian itself of course, Cimbrian and Friulian in Italy, Gaelic on Skye, Guernesiais on Guernsey, Basque), in large rich countries (native Canadian and American languages), in small countries (Amazigh in Morocco),  in very small rich countries (Iban in Brunei), in large countries that are rapidly becoming rich (in Yunnan, China), in the Russian Federation (Latgalian, Nivkh, Uilta, Ainu, Buryat, Evenk, Koryak, Itelman, Nenets, Saami, Khanty, Mansi, Selkup, Nenets, Komi-Zyrjans, Siberian Tatars) and other countries of the former USSR (Pamiri in Tajikstan), as well as immigrant languages (Malayalam in Malaysia, Japanese and Korean on Sakhalin  Island, Yiddish), and mixed languages (Kormakiti Maronite Arabic on Cyprus).<br \/>\nAnd there&#8217;s also a diversity of ideas about teaching, revitalisation, documentation, sociolinguistics, language rights, and the relationship of each to the others &#8230;. Every time we start to gloom about what point there is for speakers in documenting a language is, consider Hashem Ahmadzadeh&#8217;s problem in teaching Kurdish at  the new <a href=\"http:\/\/huss.exeter.ac.uk\/news_item.php?id=230\">Centre for Kurdish Studies<\/a> (University of Exeter, UK) &#8211; <strong>with<\/strong> dialect differences, and <strong>without<\/strong> a plethora of text books, dictionaries and grammars.<br \/>\nWe don&#8217;t have to miss out &#8211; FEL <a href=\"http:\/\/www.ogmios.org\/proceed.htm\">publishes <\/a>its proceedings. Back orders are available &#8211; there&#8217;s information in the <a href=\"http:\/\/www.ogmios.org\/ogmios\/Ogmios_035.pdf\">newsletter <\/a> [.pdf] on prices, as well as on how to join FEL.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The 26th of September 2008 is the annual European Language Day, and this year is the tenth anniversary of the adoption of the European Charter for Regional or Minority Languages, which among many other good things recognises &#8220;regional or minority languages as an expression of cultural wealth&#8221;. So, when and where better to hold the &#8230; <a title=\"FEL, Frysl\u00e2n and cultural wealth\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/2008\/09\/fel-fryslan-and-cultural-wealth\/\" aria-label=\"Read more about FEL, Frysl\u00e2n and cultural wealth\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-3735","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-linguistics"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3735"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4264,"href":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3735\/revisions\/4264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paradisec.org.au\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}